Todos já ouvimos falar sobre versões originais de contos de fadas que foram escritas a muito tempo atrás e ao longo do tempo foram sendo adaptadas para as crianças... Pois bem, resolvi escolher duas pra contar e estas foram 'Cinderela' e 'Pequena Sereia' (sem nenhum motivo específico...). Então...
CINDERELA
Cinderela é um dos contos mais antigos entre os que foram registrados e também tem inúmeras versões (+- 700)!
Primeiramente, versões antigas (tipo A.C.) mostram a fada madrinha como um peixe gigante ou como uma árvore que nasceu sobre o túmulo da mãe dela.
Uma modificação que foi feita, a partir de uma versão bizarra, na parte que as irmãs malvadas tentam calçar o sapatinho pra fisgar o príncipe é que uma delas corta os dedos pra o pé caber no sapato. Mas aí os passarinhos amigos de Cinderela mostram ao príncipe o sangue saindo do sapato e depois, como forma de vingança, furam os olhos das duas irmãs que terminam a vida pobres, cegas e mancas. Pelo menos, ao contrário da maioria, Cinderela termina feliz...
A PEQUENA SEREIA
Nas versões mais antigas do conto o final é dado quando Ariel toma a poção pra se tornar humana só que o príncipe renega ela e se casa com outra. Além disso, a poção causa efeitos colaterais fazendo com que as pernas de Ariel sangrem e doam muito como se elas fossem constantemente esfaqueadas. Então, ela vai e se joga mar. Algumas versões dizem que ela vira espuma e outras dizem que ela morre mesmo. Enfim...
beijos,
@mariimuniz
Nenhum comentário:
Postar um comentário